Con sus 500 cupos disponibles agotados en sólo cinco días, se cerró la primera convocatoria del pionero curso online de creole haitiano para trabajadores del sector público, organizado por la Subdirección de Atención Primaria del Servicio de Salud Metropolitano Central (SSMC).

“Aproximación sociocultural y contexto de inmigración: Facilitación lingüística en Kreyol Ayisyen (criollo haitiano)” es el nombre de la iniciativa, que busca formar a trabajadores del sector salud y de otras entidades públicas en herramientas para poder comunicarse en este idioma y prestar un mejor servicio a este creciente y vulnerable grupo de usuarios migrantes.

Este primer llamado, dirigido a los Servicios de Salud de la región Metropolitana, logró una positiva acogida entre profesionales como médicos, especialistas, enfermeros, kinesiólogos y matrones, que figuran entre los principales grupos inscritos.

A nivel de la red del SSMC, destaca la convocatoria alcanzada en lugares como el Hospital de Urgencia Asistencia Pública,  el Hospital El Carmen de Maipú y el Centro de Referencia de Salud de Maipú. En atención primaria, en tanto, destacan el Cesfam Valledor Norte y el Cesfam Maipú.

Entre Servicios de Salud, por su parte, la mayor cantidad de inscritos llegó desde hospitales de los Servicios de Salud Metropolitano Sur y Metropolitano Norte

Además, se recibieron inscritos de diversas direcciones de salud municipal, como Santiago, San Joaquín, Colina, Lo Espejo, La Granja, Independencia, Recoleta y San Bernardo,  entre otras comunas.

Futuros llamados

Se esperan al menos dos nuevas convocatorias: una en los meses de diciembre y enero próximos, y  a otros organismos públicos del área de la Salud (seremi, superintendencia, Fonasa y Servicios de Salud de todo el país), y luego un tercer despliegue en los meses de marzo y abril de 2017, dirigido a organismos públicos del intersector a nivel nacional (educación, vivienda y otros).

Sebastian Maldonado, referente de movilidad humana,  derechos humanos, salud intercultural y grupos vulnerables de la Dirección del SSMC, quien es además encargado del pionero curso, indicó que este “además de dar lineamientos del lenguaje en sí, también tiene un enfoque en derechos humanos y migración. Es decir, va más allá de aprender sólo un idioma”.

Asimismo, destacó que “hubo un interés inusitado en personal que no atiende usuarios de manera directa. El hecho de que igual se hayan interesado en tomar este curso, habla de la preocupación e interés de cada funcionario por la integración de los derechos humanos en el quehacer público”, señaló.

Para más información:

sebastian.maldonadov@redsalud.gob.cl

Andrea Ortiz (andrea.ortizb@redsalud.gob.cl)